Adrem
الإدارة'''''
الجنس : 
دولتي : المغرب
المشآرڪآت : 6210
نقاطي : 23777
سٌّمعَتي : 8
 |  موضوع: Icon14 Subtitle Workshop 4 لتعديل ملفات الترجمه و ايضا ترجمه ملفات الترجمه الى اكتر من لغه 31/8/2011, 04:04 | |
|
بسم الله الرحمن الرحيم
Subtitle Workshop 4
مزود بمترجم لترجمه ملفات الترجمه للعديد من اللغات ( منها العربيه )
هذا البرنامج هو نسخة محدثة من البرنامج القديم نفسه Subtitle Workshop 2
وايضا هذا البرنامج
محمول اى لايحتاج الى تسطيب وداعم للغة العربية فك ضغط البرنامج فى فولدر
للبرنامج وقم بفتح مثلا اى ترجمه لى فيلم انجليزى وحدد كل التيترات واضغط
f2 ثم قم بضبط اللغتين واضغط موافق وسيتم الترجمة باذن الله
اتمنى ان يستفيد منه المترجمون ويستفيد منه الاعضاء فى ضبط الترجمات
|
|
